Voici la traduction si ça peut vous aider (traduction automatique de mon ordi pas toujours au top mais ça aide).
"Selon UK magazine AutoExpress, les rendus suivants la prochaine BMW x 4 sont basées sur des renseignements d'initiés et reflètent le langage de conception de « bébé-crossover. »
Comme nous l'avons mentionné avant, le 4 X semble prendre ses repères style 6 X, maintenir encore un style unique avec carénage avant redessiné. Un élancé, X 6 comme toit se fond dans une extrémité arrière plus audacieuse, plus athlétique.
Le 4 X est construit sous le nom de code interne F26 et partage la plate-forme comme la 3 X. Le « bébé-SAC » sera placé sous le 5 X SAV. Il mesurera 4,65 mètres de long (183 cm), de même longueur que le F25 X 3.
Le 4 X héritera également la gamme de moteur de la X 3, y compris les quatre et six cylindres moteurs essence et l'essence.
Une autre source BMW a dit BMWBLOG que l'usine de Spartanburg en Caroline du Sud se prépare déjà pour les lignes de production de 4 X et des plans ont été mis en mouvement il y a mois.
Le 4 X aura sur l'Evoque de Land Rover, ainsi que la prochaine Q6 et Cajun modèles étant co-développé par Audi et Porsche."
http://www.bmwblog.com/2012/02/01/renderings-bmw-x4/
Il est
.
