Comme j'ai récupéré le n° de série j'ai écris en Allemagne ce matin et réponse rapide :
qui peut me faire une traduction. merci.
Fahrzeugangaben
Fahrgestellnummer WBAFE81030LY85640
T yp-Code FE81
T yp X5 4.8I (EUR)
E -Baureihe E70 ()
B aureihe X
B auart GEFZG
L enkung LL
T üren 5
M otor N62/TU
H ubraum 4.80
L eistung 261
A ntrieb ALLR :
4x4
G etriebe AUT :
BVA
F arbe BLACK SAPPHIRE METALLIC
P olsterung LEDER NEVADA/SCHWARZ :
cuir nevada schwarz
Sonderausstattung
Nr. Beschreibung
1 CB CO2 UMFANG
2 LE LM RAEDER Y-SPEICHE 214 M. MISCH.
2 VA ADAPTIVE DRIVE :
comme son nom l'indique
2 30 EU SPEZIFISCHE ZUSATZUMFAENGE
2 55 SPORT-LEDERLENKRAD :
volant sport cuir
3 AG RUECKFAHRKAMERA :
Caméra de recul
3 02 ALARMANLAGE :
système d'alarme
3 20 MODELLSCHRIFTZUG ENTFALL :
Suppression identification
3 28 ALUMINIUM-TRITTBRETT :
Marche pieds alu
3 30 SPORTPAKET :
pack sport
3 54 GRUENKEIL-FRONTSCHEIBE ?
3 58 KLIMAKOMFORT-FRONTSCHEIBE
3 86 DACHRELING :
rails de toit
4 NB KLIMAAUTOMATIK MIT 4-ZONENREGELUNG :
clim auto 4 zones
4 NC ZUSATZHEIZUNG/-LUEFTUNG :
4 UB 3.SITZREIHE
4 02 PANORAMA GLASDACH :
TO pano
4 13 GEPAECKRAUMTRENNETZ :
Essuie glace arrière
4 23 FUSSMATTEN IN VELOURS :
tapis en velours
4 28 WARNDREIECK :
Triangle de signalisation
4 30 INNEN-/AUSSENSPIEGEL AUT.ABBLENDEND :
Retro intérieurs/ext électrochromes
4 31 INNENSPIEGEL,AUTOMATISCH ABBLENDEND :
Rétro intérieur électrochrome
4 41 RAUCHERPAKET :
pack fumeur
4 59 SITZVERSTELLUNG, ELEKTR.MIT MEMORY :
sièges à réglages électriques à mémoires
4 64 SKISACK :
sac à skis
4 81 SPORTSITZE FUER FAHRER/BEIFAHRER :
Sièges SPORTS conducteur et passager
4 88 LORDOSENSTUETZE FAHRER/BEIFAHRER :
Soutien lombaire
4 93 ABLAGENPAKET
4 94 SITZHEIZUNG FUER FAHRER/BEIFAHRER :
sièges chauffants
502 SCHEINWERFER-WASCHANLAGE
5 08 PARK DISTANCE CONTROL (PDC) :
PDC
5 21 REGENSENSOR :
Capteur de pluie
5 63 LICHTPAKET :
pack éclairage
6 FF DVD-SYSTEM IM FOND :
Système DVD
6 09 NAVIGATIONSSYSTEM PROFESSIONAL :
GPS Pro
6 33 HANDY VORB. BUSINESS/BLUETOOTH-SCH. :
kit main libre BT
6 76 HIFI LAUTSPRECHERSYSTEM :
HiFi
6 94 CD-WECHSLER VORBEREITUNG :
Changeur 6 CD
6 98 AREA-CODE 2
7 60 INDIVIDUAL HOCHGLANZ SHADOW LINE :
Shadow line brillant
7 61 INDIVIDUAL SONNENSCHUTZVERGLASUNG :
Rideau de TO anthracite individual
7 75 INDIVIDUAL DACHHIMMEL ANTHRAZIT :
Pavillon anthracite individual
8 SP COP STEUERUNG
8 40 HOCHGESCHWINDIGKEITSABSTIMMUNG
8 54 SPRACHVERSION FRANZOESISCH :
Langue française
8 63 SERVICE KONTAKT-FLYER EUROPA
8 77 UEBERKREUZBEDIENUNG ENTFALL
8 81 FRANZOESISCH/BETRIEBSANL./SERVICEH.
9 25 VERSANDSCHUTZPAKET
Serienausstattung
Nr. Beschreibung
2 05 AUTOMATIC GETRIEBE :
BVA
2 20 NIVEAAUREGULIERUNG
3 21 EXTERIEURUMFAENGE IN WAGENFARBE
4 AB EDELHOLZAUSFUEHRUNG NUSSBAUM WURZEL
5 22 XENON-LIGT :
Phares Xénons
5 44 GESCHWINDIGKEITSREGEL. MIT BREMSF.
5 48 KILOMETERTACHO