Commande Vocale sur iDrive2

[taxisougnon]

Hello,

Je ne sais pas si je fais bien d'ouvrir ce sujet mais depuis que j'ai pris possession de mon X5 vendredi dernier je galère avec la commande vocale. J'avais une Audi Q5 et si il y a une chose que je dois lui reconnaitre c'est que la commande vocale était top pour appeler les numéro en bluetooth de mon iPhone.
Avec le X5 et même après avoir lu et relu la notice je n'y arrive pas.
Lorsque je dis "appeler michel" la voix ne cesse de me répeter "comment, comment". Lorsque je demande à consulter l'annuaire, la voix me réponds qu'il est vide alors même que "mes contacts" sur l'idrive s'affichent automatiquement puisqu'ils ont été transférés en bluetooth à partir de mon iphone des que je rentre dans la voiture.

Est ce qu'une âme charitable pourrait me filer un petit coup de main SVP. Je précise que la commande vocale ne reconnait aucune commande du manuel. C'est fou non ?
un grans merci d'avance !

Je n'ose vous demander comment on fait pour que mes musiques d'iphone soit lues en streaming directement sur ma radio.

[klawal]

Question bete : es tu sur f'avoir l'option commande vocale avancée ?

Car de base, il y a une commande vocale, mais très limitée, qui en gros ne permet que d'énoncer les n° de téléphone...

[taxisougnon]

C'est une excellente question Klawal ! Comment puis-je vérifier ? Lorsque j'appuie sur le bouton au volant, j'entends la voix qui me dit "parlez". C'est un X5 finition luxe que j'ai acheté. Merci

[klawal]

Dans les liens utiles, il y a une adresse de site qui te permet de connaitre précisément ton équipement.

Je penche pour l'absence de commande vocale avancée

[taxisougnon]

pourrais tu juste me dire où trouver cette adresse de liens utiles ?

Je ne sais pas si cela a un rapport mais lorsque je branche mon cable iphone sur la prise usb dans la boîte à gant il ne se passe rien.

Pourtant mon X5 a été fabriqué en juillet 2010 en version luxe. C'est un 245 cv avec boite auto 8 rapports
encore merci pour ton aide

[klawal]

La prise USB de la boite à gants n'est pas pour l'iPhone, juste pour une clé USB pour alimenter le disque dur.

C'est la prise USB de l'accoudoir qu'il faut utiliser.

Pour le lien, je vais chercher, dès que j'ai 5 min

[Pierre IS]

deja pour la commande simple,il faut transferer les contacts que tu veux dans la voiture,
puis dire appeler nom
elle te demande le nom et tu lui dis voila

[taxisougnon]

ok merci pour le lien.

Par contre, je n'ai aucune prise usb dans l'accoudoir. J'ai juste une prise jack AUX, c'est tout !
C'est grave docteur ?
Est ce qu'en achetant un snap in (j'ai cru voir cet accessoire sur le site de bmw), je pourrais et charger mon iphone et écouter ma musique ?

A ce propos, en suposant que je n'ai pas la commande vocale avancée, est il possible après un passage en concession de l'avoir avec une sorte de mise à jour ?

Désolé pour toutes ces questions

[taxisougnon]

deja pour la commande simple,il faut transferer les contacts que tu veux dans la voiture,
puis dire appeler nom
elle te demande le nom et tu lui dis voila

Merci Pierre IS. Ce que je ne comprends pas c'est que mes contacts se sont transférés automatiquement en bluetooth à partir de mon iphone quand je rentre dans la voiture.
Y-aurait il une autre manipulation à faire selon toi ?
Merci

[Pierre IS]

en bt tu lis juste ton carnet de contacts ,il faut les transferer

[klawal]

Le retrofit est possible et coute environ 300 € de mémoire.

Un snap in ne changera rien à ton soucis si tu n'as pas l'USB dans l'accoudoir.

Et le streaming BT n'est apparu qu'après sept 2010.

A prior, ca va être difficile d'écouter la musique de ton iPhone...

[taxisougnon]

en bt tu lis juste ton carnet de contacts ,il faut les transferer

Est ce abuser de te demander comment tu les transfères ? je n'ai pas trouvé de commande sous l'idrive
MErci

[taxisougnon]

Le retrofit est possible et coute environ 300 € de mémoire.

Un snap in ne changera rien à ton soucis si tu n'as pas l'USB dans l'accoudoir.

Et le streaming BT n'est apparu qu'après sept 2010.

A prior, ca va être difficile d'écouter ton iPhone...

J'ai finalement trouvé le lien et voici la liste de mes équipements. Je ne vois pas où on peut lire si se sont des commandes vocales avancées ou non ??

Est ce que le "rétrofit" peut être fait en concession ?

Code Description (interface) Description (EPC)
S1CAA SELEKTION COP RELEVANTER FAHRZEUGE Selektion COP relevanter Fahrzeuge
S1CBA CO2 UMFANG CO2 equipment
S230A EU SPEZIFISCHE ZUSATZUMFAENGE Extra package, EU-speciifc
S255A SPORT-LEDERLENKRAD Sports leather steering wheel
S2PAA RADSCHRAUBENSICHERUNG Wheel bolt locks
S328A ALUMINIUM-TRITTBRETT Footplate, aluminium
S386A DACHRELING Roof railing
S413A GEPAECKRAUMTRENNETZ Luggage compartment net
S417A SONNENSCHUTZROLLO HINTERE TUERSCH. Roller sun visor, rear door
S428A WARNDREIECK Warning triangle and first aid kit
S430A INNEN-/AUSSENSPIEGEL AUT.ABBLENDEND Interior/outside mirror with auto dip
S431A INNENSPIEGEL,AUTOMATISCH ABBLENDEND Interior mirror with automatic-dip
S441A RAUCHERPAKET Smoker package
S459A SITZVERSTELLUNG, ELEKTR.MIT MEMORY Seat adjustment, electric, with memory
S4ADA INTERIEURL. ALU. LAENGSSCHLIFF FEIN Interior trim strips, brushed aluminium
Code Description (interface) Description (EPC)
S502A SCHEINWERFER-WASCHANLAGE Headlight cleaning system
S508A PARK DISTANCE CONTROL (PDC) Park Distance Control (PDC)
S521A REGENSENSOR Rain sensor
S522A XENON-LICHT Xenon Light
S534A KLIMAAUTOMATIK Automatic air conditioning
S544A GESCHWINDIGKEITSREGEL. MIT BREMSF. Cruise control with brake function
S563A LICHTPAKET Light package
S609A NAVIGATIONSSYSTEM PROFESSIONAL Navigation system Professional
S612A BMW ASSIST BMW Assist
S615A ERWEITERTE BMW ONLINE INFORMATION Extended BMW Online Information
S616A BMW ONLINE BMW Online
S633A HANDY VORB. BUSINESS/BLUETOOTH-SCH. Preparation, mobile phone, Business
S698A AREA-CODE 2 Area-Code 2 for DVD
S6AAA BMW TELESERVICES BMW TeleServices
S6ABA STEUERUNG TELESERVICES Control, Teleservices
Code Description (interface) Description (EPC)
S854A SPRACHVERSION FRANZOESISCH Language version, French
S863A SERVICE KONTAKT-FLYER EUROPA Dealer List Europe
S881A FRANZOESISCH / BORDLITERATUR On-board literature, French
S8SCA LAENDERSPEZ. TELESERVICEFREISCH. Telematics access request,country-spec.
S8TPA STEUERUNG N1 Control N1 approval as comm. vehicle
S925A VERSANDSCHUTZPAKET Dispatch protection pack



Standard equipment

Code Description (interface) Description (EPC)
S2C9A LM RAEDER STERNSPEICHE 209 BMW LA wheel, star spoke 209
S548A KILOMETERTACHO Kilometre speedo

[klawal]

D'après la liste, tu n'as pas les commandes vocales avancées. Tu peux les faire installer en concessions, plusieurs ici l'ont fait. Avec les commandes simples, tu peux entrer un numéro genre "zéro six vingt deux trente trois zéro huit..." mais ca se limite à ça

Tu n'as pas non plus l'USB, c'est plus embêtant pour écouter de la musique. Mais tu peux aussi le faire installer en retrofit. Ou alors passer ta musique sur le disque dur. C'est un peu laborieux mais fonctionne. Le streaming audio BT n'est dispo que depuis sept 2010

Enfin, je ne sais pas si on t'a informé, mais ton X5 semble être un N1, qui necessite un contrôle technique annuel.

[Pierre IS]

Est ce abuser de te demander comment tu les transfères ? je n'ai pas trouvé de commande sous l'idrive
MErci

je ne suis pas devant,mais je pense me souvenir tu vas dans tes contacts puis "certainement" vers la droite avec l'idrive tu dois pouvoir copier dans le vehicule mais je t'assure que ça marche comme ça,j'appele par le nom de mes contacts.

[taxisougnon]

Merci Pierre IS, je vais essayer même si je suis certain que dans le menu "contact" en allant versla droite je n'ai pas la possibilité de copier mes contacts sur le disque dur de mon idrive.
Cela n'aurait rien d'étonnant dans la mesure où il semblerait que je n'ai pas les commandes vocales avancées comme le confirme Klawal.

Ceci explique aussi peut être le fait que sur le connected drive je ne peux que fermer à distance les portes sur l'application iphone et rien d'autre.

[Pierre IS]

je n'ai pas les commandes avancées non plus .
et pour le remote je ne peux que fermer les portes aussi.

[taxisougnon]

Bon, voila qui me rassure Pierre IS. Je vais donc essayer ce soir de copier mon repertoire directement sur l'idrive. Ceci implique que tu sois obligé de le copier chaque fois que la liste de tes contacts s'allonge dans ton téléphone ?

[lirm35m]

avec la commande vocale simple , on ne peut enregistrer que 50 noms préalablement
avec la commande vocale avancée, tout le répertoire se synchronise automatiquement à chaque fois

[klawal]

+1

Il me semble qu'avec la commande simple, il faut lui apprendre non par nom, et que la manoeuvre est fastidieuse. Je sais que je ne l'avais pas fait sur mon X5

Sur mon Touring, j'ai maintenant la commande vocale avancée, mais j'avoue que je ne l'utilise pas, ça manque de souplesse...Rien à voir avec Siri par exemple !