Rien de plus simple............. Sourire.
Les bouchons (avec empreinte 6 pans et non pas un carré) de vidange sont sur le coté passager à l'arrière, au point le plus bas du pont cela va sans dire, et pile poil en dessous pour le pont avant.
Ca se corse un peu pour les bouchons de remplissage mais rien de bien méchant :
Pour l'arrière, il faut pousser assez fermement le panier de la roue de secours vers le coté droit, coté bouchon de réservoir, pour dégager l'accès de la clé au bouchon qui se trouve pile poil en face de la charnière qui fait basculer le panier de la roue. (pratique.........

)
Le bouchon est placé sur la partie arrière gauche du pont à mi hauteur environ.
Pour l'avant on se marre un peu plus mais pas de panique...........le bouchon est à l'horizontale tourné bien entendu vers l'extérieur gauche, direction le passage de roue....... lol
Pas d'accès a priori pour la clé mais il suffit juste de déclipser un plastique dans la partie inférieure du passage de roue (2 vis de 8 et 2 chevilles plastique (tu auras au préalable retiré le "clou" central en plastique qui écarte la cheville).
Apparait le bras de support du moteur et tout le reste, et la, tu bascules le plastique vers le bas et ta clef passe du passage de roue au bouchon de remplissage.
J'ai utilisé un embout 6 pans sur une rallonge + clé à cliquets pour l'avant et sans rallonge pour l'arrière de toute façon, on travaille dans un mouchoir de poche à l'arrière, à moins de déposer le panier.....
Le remplissage s'est fait à l'aide d'une seringue à huile 500ml en laiton avec embout rigide sur lequel j'ai ajouté un flexible, quasi indispensable surtout pour l'avant, flexible de 150 mm de long environ. ( de la durite, tout simplement)
Pour l'arrière aucune manip préalable sauf dépose du panier pour ceux qui veulent se la jouer hyper facile.... sourire.
Pour l'avant, dépose du premier carter, vis de 8 et deux chevilles plastique (comme les autres), qui le maintiennent sur le deuxième, en alu..........
Pour ceux qui l'ignorent, le pont est très à gauche à l'avant, son arbre de transmission passant sous le conducteur à peu de chose près.
Pour terminer, il faut 1 litre pour l'arrière et 600 ml pour l'avant.
Je ferai des photos pour éclairer toutes ces paroles.
Ce sera beaucoup plus parlant et clair je pense.
Cordialement.
Rémi.