Bimmer, Carly, ou Ista en Francais ?

[Lautriphi]

Salut, je cherche un logiciel de codage genre Bimmer, Carly, ou Ista mais en Francais! Ca existe?
Merci

[P@t]

Sur le site c'est en français
https://bimmercode.app/cars/bmw/3-series-m3/f30/

Sinon pas mal d'infos ici: https://ma-bmw.com/forum/viewtopic.php?f=94&t=35309

[Lautriphi]

Je dois pas etre doué, mais quand je clique sur ton lien ce n'est pas en francais et lorsque j'essai de changer la langue j'ai que anglais, allemand ou japonais!

[Lautriphi]

Du coup? Il n'existe rien d'autre? On est condané a apprendre l'anglais?

[P@t]

Moi quand je clique mon lien j'ai çà...

[Lautriphi]

Ah... Etrange...
i os ou android?

[P@t]

Android

[Lautriphi]

bon et bien je n'ai plus qu'a tenter!!

[Lautriphi]

Tu as quel boitier?

[music2105]

P@t
Tu n’as pas le traducteur automatique par hasard ??

Lautriphi
Si tu es avec iPhone , tu vas sur la page de BimmerCode, ensuite , en haut de page
-> « AA » puis « traduire »





Mais par contre , c’est en anglais dans l’app...voire allemand

Anglais pour la langue universelle[ obligé , pas trop le choix ! , ... et allemand bien sûr car l’usine !
[et aussi qu’ils s’en foutent de tout ce qui est en dehors de l’Allemagne]

[Lautriphi]

Je suis sur android...

[Lautriphi]

Ils font ch*** avec la langue universelle...
Chez Audi tu fais tous avec le VCDS Rosstech et il y a une version francaise...

[Lautriphi]

Bon ok, le soft vaut 590€ ... Mais il a le merite d'exister ( et de se cracker!)

[music2105]

je pense que tu dois pouvoir traduire en mode auto le pages internet étrangères...chrome le fait sur mon pc....

[Lautriphi]

Oui je vais reussir a me demerder...
Mais j'aurais preferé un version francaise!
G**gle fera sont boulot! Mais je suis plutot du genre NO GAFAM donc je n'utilise pas chrome ni google translate etc... Donc c'est vrai que c'est un peu plus compliqué

[music2105]

maintenant il y a beaucoup de navigateurs qui peuvent avoir une extension un traducteur...
autrement il y en a aussi 'en ligne'.....

[Lautriphi]

Quand j'ai besoin de traduire j'utilise "reverso"
Mais comme je disais sur mon précédent post si le soft était déjà en français ce serait beaucoup plus simple!

[Lautriphi]

J'utilise UR Browser comme navigateur, c'est Francais ( cocorico ) et ca te "surveille" pas !

[music2105]

tu ne peux pas lui ajouter une extension de traduction?

[Tonybull72]

J’utilise 2 téléphone , mon pro et mon perso. J’utilise l’application Google traduction, j’active la traduction avec l’appareil photo . En passant l’appareil sur le tel ou j’ai BimmerCode ça me traduit tout . Et c’est quand même assez précis.