Ah. C’est normal et pas normal.
Moi je fais mes révisions dans un garage spécialiste mais hors réseau. Par contre je demande la mise à jour complète via une valise Autel je crois.
Sinon dans l’autre sens, celui qui fait la maintenance s’il est connecté sur les outils BMw. Avec le vin + sq licence il reporte les interventions et bmw les renvoie à la voiture.
On m’a montré comment ça fonctionne il y a 2 semaines.

Si c’est un garage officiel tu auras bmw + un identifiant.

Si non tu auras juste Maintenance. Et dans maintenance les details de ce qui est considéré comme un service.

Par ex tout ce qui touche au points suivants n’apparaissent pas dans l’oDB (ordinateur de bord)
- remplacer rotule de direction
- géométrie
- bras de suspension

Si l’information te semble incomplète. Il faut retourner voir l’intervenant. Moi je veille à ce que ça soit bien à jour. Sinon tu peux prendre les factures. Là pareil, je veille à ce qu’on détaille sur les factures les pièces utilisées (marques, modèles, type…)
Aym. Joyeuses alternances entre 320xD et 520xD… 🤩