Comme le dit Captain, problème ultra connu, et visiblement toujours au même endroit, à savoir l'arrière quand il est entrebaillé.
Je touche du bois, je n'ai jamais eu de problème, mais ayant beaucoup lu sur Internet à ce sujet, je n'entrebaille jamais le TO pour ne pas tenter le diable (même si j'ai toujours très peu utilisé cette fonction sur les véhicules que j'ai eus et qui en étaient équipées), je le fais coulisser exclusivement.
BMW ne sait visiblement que le remplacer et pas le réparer

et la fourchette est comprise entre 2200€ et 2500€
Hors garantie, je n'ai jamais vu quelqu'un se le faire rembourser (il y en a peut être... et si mes souvenirs sont bons, cet équipement est exclu de certaines garanties BMW sur les véhicules d'occasion... ce dernier point étant à vérifier/préciser et a, je crois, bien été évoqué ici même)