Quand on perd l'assistance de direction en roulant, la direction se durcit, on peut être surpris, mais il est possible de continuer à tourner le volant. Et la dureté de la direction sans assistance, à l'arrêt ou en roulant n'a rien à voir, c'est heureusement beaucoup plus souple en roulant.
En principe, pas de risque d'accident donc.
NB : il en est de même pour l'assistance des freins. Si on perdait l'assistance, la pédale devient très dur, mais en appuyant fort, on garde toute la capacité de freinage, une fois l'effet de surprise passée
